Город добрый на море Азовском (фото)

  • 2823
  • Гомельская правда
Поделиться
Делегация писателей Гомельщины и участников литературного объединения «Пралеска» Гомельского района побывала в Неклиновском районе Ростовской области и городе Таганроге. Поводом для такой встречи в Придонье стал литературный проект «Трехъязычная дружба», который инициировал член Союза писателей России, наш земляк Леонид Север. Литераторы Гомельщины переводили стихи таганрогских поэтов, членов Союза писателей России и участников городского литературного объединения «Чайка». И наоборот. Творче­ство белорусских поэтов в переводе на русский и украинский готовили писатели Придонья. В итоге получились две достойные книги — «Слово за словом» и «З адной калыскі», изданные в Таганроге, на родине Чехова. В Неклиновском районе Ростовской области состоялась своеобразная презентация книг и круглый стол «Берега дружбы», в котором участвовали писатели и журналисты Таганрога, Гомеля, Ростова-на-Дону. Тепло приветствовал гостей заместитель главы Неклиновского района Василий Даниленко,
Делегация писателей Гомельщины и участников литературного объединения «Пралеска» Гомельского района побывала в Неклиновском районе Ростовской области и городе Таганроге. Поводом для такой встречи в Придонье стал литературный проект «Трехъязычная дружба», который инициировал член Союза писателей России, наш земляк Леонид Север. Литераторы Гомельщины переводили стихи таганрогских поэтов, членов Союза писателей России и участников городского литературного объединения «Чайка». И наоборот. Творче­ство белорусских поэтов в переводе на русский и украинский готовили писатели Придонья. В итоге получились две достойные книги — «Слово за словом» и «З адной калыскі», изданные в Таганроге, на родине Чехова.
В Неклиновском районе Ростовской области состоялась своеобразная презентация книг и круглый стол «Берега дружбы», в котором участвовали писатели и журналисты Таганрога, Гомеля, Ростова-на-Дону. Тепло приветствовал гостей заместитель главы Неклиновского района Василий Даниленко, председатель Краснодарского регионального отделения Союза писателей России, секретарь Союза писателей России, главный редактор газеты «Кубанский писатель» Светлана Макарова, председатель Союза писателей Дона Иван Снисаренко и Леонид Север. Сливались в одну великую реку русский язык и белорусская мова. В Неклиновском районе очень любят литературу: на встречи с писателями пришли и стар и мал. А проходили выступления на тематических площадках «К 70-летию освобождения района от немецко-фашистских захватчиков», «Поэзия любви», «Чернобыль — общая беда» в рамках районного фестиваля национальных культур «Берега дружбы» и 13-го международного фестиваля народного творчества стран СНГ и Балтии «Содружество». Неклиновская земля принимает такой потрясающий фестиваль, на котором собираются народные мастера, деятели культуры, творческие коллективы художественной самодеятельности. На центральной площади села Покровское вырастают национальные подворья россиян, белорусов, украинцев, башкир, молдаван, казацкие курени... Для нас было приятно увидеть на торжествах земляков-белорусов — вокальную группу народного ансамбля народной песни «Маладзік» и народный ансамбль танца «Сузор’е» из Солигорска. Прекрасно выступили они в гала-концерте вместе с представителями творческих коллективов Ростовской, Владимирской области, Адыгеи, Украины, Молдовы, Латвии, Эстонии. Честно говоря, когда мы услышали за сотни километров от дома «Ой, сівы конь бяжыць» в исполнении земляков, мороз пробежал по коже... Молодцы!
Таганрогские места Антона Павловича Чехова — писателя на все времена — оставили неизгладимое впечатление. Маленький домик в саду буквально пропитан атмосферой того времени, традициями и обычаями православной семьи. Побывали и в лавке Чеховых, доме на нынешней улице Александровской, где отец писателя торговал «чаем, сахаром, кофе и другими колониальными товарами». В этой лавке за конторкой ученик первого класса таганрогской гимназии Антоша Чехов готовил уроки — учил латынь, Закон Божий, помогал отцу в торговле и постигал психологию людей... Писатель создал около 900 различных произведений, которые имеют одно удивительное свойство — они современно звучат и сегодня.
Так совпало, что в дни наших литературных встреч Таганрог отмечал 315-летие. Основанный Петром I как гавань для военно-морского флота, в XIX веке он имел славу главного порта на Азовском море. И, безусловно, хотелось как можно больше увидеть в этом городе, связанном и с именами многих деятелей российской культуры. Благодаря Леониду Северу мы смогли многое посмотреть за три дня пребывания. Вместе с горожанами отпраздновали 90 лет со дня рождения поэта-песенника Михаила Танича: в центральной городской публичной библиотеке имени Чехова исполняли его шлягеры вместе со школьниками и студентами, участниками театрального действа. И, конечно, поклонились дому и памятнику народной артистки СССР Фаины Раневской. Прикоснулись к античному миру России: побывали в крупнейшем историко-археологическом заповеднике в дель­те Дона — древнем городе Танаисе. Возник он в III веке до нашей эры и просуществовал до V века нашей эры! Более ста лет занимаются археологи исследованием этого города у северного рукава Дона. Амфоры, бронзовые и глиняные светильники, шкатулки с украшениями, стеклянные фиалы и другие редчайшие экспонаты в местном музее — не просто артефакты, они передают дыхание времен. Возвращаясь в Таганрог, остановились на самбекских высотах, чтобы поклониться памяти отважных воинов 130-й и 416-й азербайджан­ских стрелковых дивизий, частей и соединений 4-го кубанского кавалерийского и 13-го танкового корпусов 5-й ударной, 28, 44 и 8-й воздушных армий. В августе 1943-го они прорвали рубеж фашистской оборонительной линии на реке Миус, освободили Таганрог и завершили полное изгнание врага с территории Ростов­ской области. Величественный монумент сооружен по личной инициативе Гейдара Алиева и на сред­ства Азербайджана в 1980 году. Глядя с самбекских высот на просторы донской земли, понимаешь, каких усилий стоило взять эту «точку на карте»... В Зеленом театре парка культуры и отдыха Таганрога состоялся поэтический празд­ник «Литературная гостиная приглашает друзей». Горожане встречали гомельчан овациями. Оказывается, в Ростовской области проживает более 850 белорусов, причем, на дон­ской земле более 28 тысяч этнических белорусов. И стихи на родном языке для многих были словно глоток родниковой воды родной Беларуси. Владимир Животкевич, председатель Региональной национально-культурной автономии белорусов, член Консультативного совета при губернаторе Ростовской области, поделился: «Мой дедушка родом из Петрикова. В райцентре и сейчас живет мой троюродный брат Владимир Стрекач, служили с ним на Балтийском флоте. На ростовской земле две белорусские диаспоры, есть еще Союз белорусов Дона. Многие наши земляки прославили этот край. В разные годы белорусы прибывали сюда. Для многих стала родной земля Придонья после катастрофы на Чернобыльской АЭС». Ростовские и гомельские поэты получили грамоты и дипломы от руководства Неклиновского района, Региональной национально-культурной автономии белорусов Ростовской области, Союза писателей Дона.

Реклама

Для работы сайта используются технические, аналитические и маркетинговые cookie-файлы. Нажимая кнопку «Принять все», Вы даете согласие на обработку всех cookie-файлов Подробнее об обработке
Лента новостей